Partitions



Les partitions des oeuvres des compositeurs ukrainiens sont très peu éditées en France.
Vous pourrez toutefois avoir accès à un large choix de partitions de compositeurs ukrainiens sur le site suivant :
Voir le site internet d'Ukrnote
Aussi nous conseillons aux candidats les ouvrages suivants :

- Éditions Peters : Pièces faciles de Russie et de l'Europe de l'Est, volume 1. Cet ouvrage comporte les compositeurs V. Kossenko, I. Berkowitch et A. Chtogarenko.

- Éditions Breitkof : De Glinka à Goubaidulina. Cet ouvrage comporte le compositeur V. Kossenko.

- Éditions Sikorski (Alexandre Nikolaev) : Méthode russe, volume 2. Cet ouvrage comporte les compositeurs V. Kossenko et I. Berkowitch

- Éditions H.Lemoine : "Più forte" volume 2. Cet ouvrage comporte le compositeur V. Kossenko.

- Éditions Peters : Pièces de Russie et de l'Europe de l'Est, volume 3, cahier 2. Cet ouvrage comporte les compositeurs ukrainiens M. Kolessa, V. Silvestrov, M. Skorik, L. Rewutski, A. Chtogarenko, B. Liatochinsky, L. Grabowsky.

- Éditions Salabert, référence EAS 18799. Cet ouvrage comporte le compositeur F. Akimenko.

- Éditions Beliaeff : pour les oeuvres de V. Silvestrov.

- Éditions Boosey and Hawkes. Nikolaev. The russian school of piano.
Cet ouvrage comporte les compositeurs ukrainiens :
Y. Schurovsky ( Ю. Щуровский), L.Chukailo ( Л. Шукайло), M.Tchembergi ( М. Чембержи), I. Berkowitch ( И.Беркович).
Vous trouverez dans cet ouvrage les œuvres pour débutants et niveaux préparatoires.

Le site IMSLP propose des oeuvres des compositeurs F. Akimenko , V. Kosenko, M. Lysenko.

Site d'Internet ukrainien www.nlib.ru propose des oeuvres de compositeurs ukrainiens tombés dans le domaine public : Ce site est en russe.

www.nlib.ru - ФОРТЕПИАНО:

- Акименко (Akimenko)
- Барвинский (Barvinsky)
- Косенко (Kossenko)
- Колесса (Kolessa)
- Лысенко (Lysenko)
Site ukrainien du compositeur ukrainien B. Shyptur ( Б.Шиптур). Ce site propose le téléchargement libre des transcriptions des chants traditionnel ukrainiens faites par ce compositeur, y compris pour les débutants:
http://shyptur.if.ua/

L'association propose aux candidats en libre téléchargement les oeuvres des compositeurs ukrainiens : M. Skorik. F. Akimenko, I. Karabits et d'autres (autorisation officielle des droits d'auteur)

Téléchargement des partitions !
Nous attirons l'attention des candidats sur le fait que l'autorisation des auteurs et leurs ayant droit ainsi que leurs représentants légaux est obtenue par le Concours International de piano "Résonances" et est valable uniquement pour ce concours. Toute autre utilisation et toute autre diffusion des oeuvres proposées sur le site du concours "Résonances" feront l'objet de poursuites judiciaires conformément à la législation en vigueur.

Pour dezipper les partitions avec un Iphone, installez l'application suivante : https://itunes.apple.com/us/app/izip-zip-unzip-unrar-tool/id413971331?mt=8

Pour dezipper les partitions sur PC, installez l'application suivante : http://downloads.sourceforge.net/sevenzip/7z920.exe

- Folk-images - Iryna Alexiytchuk Partie 1 / Partie 2 / Partie 3

- Ivan Karabits 24 preludes pour piano (Version complete détaillée, taille 81 Mo)

- Ivan Karabits 24 preludes pour piano (Version légère sans texte d'introduction, taille 1 Mo)

- Ivan Karabits "Oeuvres pour piano"

- Ivan Karabits "Préludes et Toccata"

- Ivan Karabits "Variations"

- Ivan Karabits "Solitudes"

- Ivan Karabits "Jour après Jour"

- Ivan Karabits "Elégie"

- Ivan Karabits "Variation sur le thème de Liatochinsky"

- Ivan Karabits "5 Miniatures"

- Ivan Karabits "Sonatine"

- Jeanne Kolodub - Жанна Колодуб

- Lev Kolodub - Левко Колодуб

- Volodymyr Ptushkіn - ВЛАДИМИР ПТУШКІН

- Volodymyr Ptushkіn - Ostinato

- Volodymyr Ptushkіn - Noti Kaleidoscope

- Volodymyr Ptushkіn - Интродукция и токката (Introduction et Toccata)

- Gennadіy Sasko - Геннадій Сасько

- Gennadiy Sasko - "Echo des siècles, ancienne Kyiv"

- Lyudmila Shykaylo - ЛЮДМИЛА ШУКАЙЛО

- Miroslav Skorik

- piano-ukrainien - українська фортепіанна музика

- musiques diverses - Ноти

- Chansons folkloriques ukrainiennes pour piano à 4 mains et 2 de G-Sasko - Українські народні пісні в записах П.Г.Тичини для фортепіано в 2 та 4 руки в обробці Геннадія Сасько

- Compositeurs ukrainiens divers - Oeuvres pour piano - Partie 1

- Compositeurs ukrainiens divers - Oeuvres pour piano - Partie 2

- "La Reine des neiges" d'Andersen - Mise en musique par Jeanne Kolodub